Dublin – 11 Tipps für einen Städtetrip in die irische Hauptstadt

Dublin eignet sich perfekt für einen Städtetrip. Denn die Hauptstadt bietet nicht nur schöne Backsteinhäuser und hippe Szeneviertel, sondern ist vor allem auch unglaublich gemütlich und somit zu jeder Jahreszeit ein gutes Reiseziel. Auch kulinarisch kann Dublin ganz schön was bieten. Die Food & Drink Szene ist sehr lebendig und neben fleischlastigen irischen Klassikern gibt es viele coole Spots für Vegetarier*innen und Veganer*innnen. Die irische Hauptstadt ist aber auch überraschend natürlich. Denn obwohl Dublin selbst viele Sehenswürdigkeiten bietet, sollte man sich die Zeit nehmen, an die Küste oder sogar in benachbarte Counties zu fahren. Ein Städtetrip lässt sich prima mit Ausflügen in die Natur kombinieren. Viele Highlights liegen ganz in der Nähe und sind mit den öffentlichen Verkehrsmitteln schnell und problemlos erreichbar.

DUBLIN – GUT ZU WISSEN

MEINE TIPPS FÜR DUBLIN

The Brazen Head Pub
© Sonja Koller

1
Hör dir Livemusik an bei The Brazen Head

Wer Irland bereist, muss mindestens einen Abend in einem Pub versacken und dort stundenlang irischer Livemusik lauschen. Besonders gut geht das in Dublin im The Brazen Head. Das Pub ist nicht nur sehr gemütlich, sondern auch das älteste der Stadt. Seit unglaublichen 111 Jahren wird hier in uriger Kulisse Bier serviert, heute gepaart mit einigen leckeren irischen Klassikern. Besonders der vegetarische Shepardless-Pie, der mit Linsen zubereitet wird, ist zu empfehlen. Weil das Pub eine absolute Institution ist, reservierst du am besten oder kommst schon nachmittags, um dir einen Platz zu sichern.

Malahide Castle
© Sonja Koller

2
Fühle dich wie eine Gräfin im Malahide Castle

Das Malahide Castle im Norden der Hauptstadt ist ein Schloss, in dem man sich gut vorstellen kann, wie hier einst die bessere Gesellschaft gelebt hat. Die letzte Bewohnerin des Anwesens ist erst 1976 ausgezogen, nachdem ihre Familie das Schloss über 800 Jahre bewohnt hat. Heute werden Besucher*innen durch die prunkvollen Räume geführt, in denen die Familie Tabot früher gegessen, geschlafen und sich schick gemacht hat. Auch der botanische Garten, der das Schloss umgibt, und ein Schmetterlingshaus auf dem Gelände sind einen Besuch wert und im Ticket inbegriffen. Durch die Grünanlage kannst du individuell schlendern, um das Schloss zu besuchen, musst du dich einer Führung anschließen.

Georges Street Arcade
© Sonja Koller

3
Shoppe innovative Souvenirs und lass dir Karten legen in der Georges Street Arcade

Die Georges Street Arcade in Dublin ist ein Einkaufszentrum der etwas anderen Art. Eigentlich erinnert die überdachte Shoppingstraße an einen Markt, in dem es aber nicht frisches Gemüse, sondern allerlei andere Kleinigkeiten zu kaufen gibt. Neben Bücherläden, vor denen sich die Romane stapeln, stehen hier kleine Souvenirshops, Spezialitätengeschäfte und Buden, in denen du dir die Karten legen und deine Zukunft voraussagen lassen kannst. An beiden Ausgängen stehen Baristas, die dich mit gutem Kaffee versorgen.

Brother Hubbard
© Sonja Koller

4
Schlemme levantinische Küche bei Brother Hubbard

Wer auf der Suche nach einem guten Restaurant für einen ausgedehnten Brunch oder Lunch ist, sollte bei Brother Hubbard vorbeischauen. Auf der Karte stehen (vegane) Mezze, pochierte Eier und Brioche mit frischen Früchten. Der Kaffee wird hier im Haus geröstet und auch die kleinen Kuchen, Scones und Cupcakes sind hausgemacht und sehr zu empfehlen. Eigentlich kannst du jederzeit vorbeischauen, denn beide Locations in der Stadt sind sieben Tage in der Woche geöffnet, bei Brother Hubbard North werden auch abends Köstlichkeiten aus dem Mittleren Osten und Cocktails serviert.

Trinity College
© Sonja Koller

5
Werde zum Bücherwurm im Trinity College

Das Trinity College gehört zu den absoluten Klassikern in Dublin und ist auf jeden Fall einen Besuch wert. Schon ein Spaziergang über den Campus der Universität im Stadtzentrum und vorbei an den schönen Gebäuden und großen Grünflächen lohnt sich. Eine besondere Attraktion ist der Long Room. Beeindruckend ist nicht nur die Länge des Raumes, sondern die Masse an Büchern, die hier steht. Die Bibliothek gehört wohl zu den beeindruckendsten der Welt und beinhaltet mit dem Books of Kells ein außergewöhnliches Buch, das aus dem 9. Jahrhundert stammt und in einer Ausstellung vor der Bibliothek zu sehen ist. Wer den Long Room sehen will, muss schnell sein. Ab Oktober 2023 ist die Bibliothek wegen Renovierungsarbeiten für drei Jahre für Besucher*innen geschlossen. Das Book of Kells wird aber während des Umbaus an anderer Stelle im Trinity College zu sehen sein. Man muss also nicht darauf verzichten!

Howth Cliff Walk
© Sonja Koller

6
Wandere am Howth Cliff Walk

Mit der Schnellbahn nur etwa eine halbe Stunde vom Stadtzentrum Dublins entfernt, liegt das kleine Hafenstädtchen Howth, das sich auf einer gleichnamigen Halbinsel befindet. Erkunden kannst du diese im Rahmen des Howth Cliff Walks, bei dem du aus vier Touren wählen kannst, die dich auf Pfaden um die Halbinsel führen. Alle dauern zwischen zwei und drei Stunden, Start- und Endpunkt ist immer der Bahnhof der Stadt Howth, von dort kannst du der Markierung in der entsprechenden Farbe folgen. Obwohl die Wanderwege Rundwege sind, solltest du zuerst in Richtung der Klippen gehen, sonst könnten die Beschilderungen etwas verwirrend sein. Besonders spannend ist der Cliff Walk, weil du auf relativ kurzer Strecke durch eine vielseitige Landschaft wanderst.

The House Howth
© Sonja Koller

7
Kehre bei The House ein

Das schicke irische Café und Restaurant The House liegt in der Stadt Howth, in der früher vor allem Fischer*innen gewohnt haben. Jetzt gibt es hier unzählige Fish-and-Chips-Buden, in denen du den irischen Klassiker frisch auf die Hand bekommst. Wer etwas mehr Zeit hat, kann es sich in The House morgens, mittags oder abends gemütlich machen und neben Fischgerichten auch einen irischen Roast im Wrap oder knackige Toasts bekommen. Neben dem Essen ist auch der Service gut, das Ambiente gemütlich aber anspruchsvoll und die Gerichte preiswert.

the clarence hotel dublin
© Sonja Koller

8
Checke ein im coolen The Clarence Hotel

In Dublin gibt es viele schöne Orte, um ein Bier zu trinken. Nirgendwo aber geht das so stilvoll wie im The Clarence Hotel. Dabei ist die Konkurrenz groß: Denn das Boutique-Hotel liegt in Temple Bar, dem coolen Ausgehviertel von Dublin. Das Herzstück des kultigen Hotels ist die Bar in der Lobby, an der ausgefallene Drinks und Klassiker gemixt werden. Das Interieur ist auffällig, von Kunstwerken in Neon-Farben, über bunte Tapeten bis hin zu samtigen Sofas und Sesseln. Nicht nur Nachteulen werden hier glücklich: Denn morgens wird ein ausgezeichnetes Frühstück à la carte serviert.

Wicklow Mountains Nationalpark
© Tourism Ireland

9
Erkunde den Nationalpark Wicklow Mountains

Zugegeben: Die Wicklow Mountains sind alles andere als ein Geheimtipp, liegen sie doch direkt vor den Toren Dublins und sind in ihrer Beliebtheit sozusagen mit dem Spreewald vergleichbar. Insbesondere der alte Friedhof von Glendalough mit einem der ältesten Keltischen Kreuze der Welt ist zurecht ein wahrer Besuchermagnet. Nur etwa fünf Autominuten (oder fünfzehn Gehminuten) weiter die Talstraße hinab lässt es sich auf endlosen Wanderpfaden wunderbar in der Natur verlieren. Besonders sehenswert sind auch die Straßen zurück nach Dublin: Auf der alten Militärroute R115 geht es durch eine karge, bergige Heidelandschaft; eine ebenso lohnenswerte Alternative führt durch das auenlandartige Hollywood (Irland) – inklusive passendem Schriftzug!

Guiness Storehouse
© Sonja Koller

10
Tauche ein in die Welt des Bieres im Guinness Storehouse

Bei einem Besuch in Dublin kommst du an Guinness nicht vorbei. Das Bier wird seit mehr als 260 Jahren in der irischen Hauptstadt gebraut, geliebt und gefühlt in jedem Pub serviert. Noch heute kann man mit dem Guinness Storehouse einen Teil der ursprünglichen Brauerei besuchen, in der 1759 alles angefangen hat. In einem modern gestalteten Museum erfahren Besucher*innen, wie Arthur Guinness alles ins Laufen brachte und was es mit dem Beruf des Guinness-Testers auf sich hat. Anschließend kannst du sogar selbst an einer Verkostung teilnehmen. Krönender Abschluss ist die Gravity Bar im siebten Stock des Gebäudes, wo du dein Bier bei einem 360-Grad-Blick über die Stadt genießen kannst.

Keoghs Cafe Scones
© Sonja Koller

11
Iss Scones im Keoghs Cafe

Scones sind ein britischer Klassiker, aber auch in Irland überaus beliebt. Es wird sogar einen Preis für den besten Scone des Landes verliehen, online gibt es zudem unzählige Blogs, die ihr eigenes Ranking veröffentlichen und dabei stets das Keoghs Cafe in der Trinity Street erwähnen. Das Café liegt in der Nähe der berühmten Universität und sieht von außen aus wie ein typisch entspanntes Student*innencafé. Drinnen werden neben Kaffee und Tee mehrere Sorten Scones verkauft. Neben dem einfachen Scone ohne alles, gibt es hier auch welche mit gemischten Beeren, Birne und Mandel, Cranberry und Orange, Zimt und viele mehr. Serviert werden sie mit Butter und Marmelade. Nicht nur die Scones, sondern auch der Kaffee schmecken hier wunderbar.

ZWISCHENSTOPP IN ENGLAND GEFÄLLIG?

Nordengland entdecken
Nordengland ist perfekt für einen Roadtrip: von Manchester und Liverpool über die schönen Nationalparks Peak District und Lake District bis hin zur imposanten Kathedralen von Durham.
Weiterlesen
Die Stadt für Foodies
Brighton wurde kürzlich zur "vegan capital of the world" gewählt. Deswegen stellen wir dir die 11 besten Bars, Cafés und Restaurants in Brighton vor, die du bei einem Besuch nicht verpassen darfst.
Weiterlesen
Zurück zur Startseite